ことばは届くか―韓日フェミニスト往復書簡

ことばは届くか―韓日フェミニスト往復書簡の詳細

上野さんの本は難しくて、でも好きだから、とりあえずわからん言葉は飛ばし読み、あとで調べる。それでも、この本はじーん、とした。韓国在住のヘジョンさん、日本在住の上野さんの厳しさや優しさは、あの「ミッドナイト・コール」に通じるモノがある。「手紙」だけあって、自分の過去や親の介護など、けっこう個人的なことも語られていて、なんだか「自伝」のようにも思えた。日本在住の私としては、ヘジョンさんの手紙に書いてある、韓国の若者たちを中心とした取り組みについて書いてある部分はとても興味がわいた。「ハジャセンター」については、日本でももっと知られていいと思うのに。韓国の読者にとっては（この往復書簡は韓国でも連載された）、べてるの家や東京シューレ、地域的な介護の取り組み、また、やなぎみわ（表紙の作品をつくったアーティスト）のことなどは、興味を持って迎えられるのだろうか。韓国に住んでいないから、私にはわからないが…。お互い近い国。もっと、お互いのことが知られててもいい。このふたりは、おそらくめったに会うこともなく、異なるところで異なる暮らしをくらしているが、お互いに「肩を組んで」いる。違う国に暮らす人とのこのような「つながり方」は、いま、もっとも必要とされているのだと思う。